手机访问:m.lingdianshuwu.com
  注册藏书阁账号   进入我的藏书阁  退出   · 设为77彩票 · 加入收藏
零点书屋77彩票 » 浪漫言情小说 » 卜筑最新章节

卜筑

作者:争斤论两花花帽 类别:浪漫言情小说
  • 内容简介
  • 作品信息
  • 最新章节预览
  • 最近更新:2019年11月2日1时23分
    人到中年万事休, 却道天凉好个秋。三十不豪,四十不富,五十将相寻死路。 ...
  • 小说分类:浪漫言情
  • 加入时间:2019年5月12日
  • 作 者 :争斤论两花花帽
  • 连载状态:连载中
  • 共有读者推荐 4 票
  • 推荐度:

 “那你到底会几门外语啊?”老五和小嫂子接触的少,此刻听她这么一说,确实有点被惊着了。

 不过,一想到二哥的水平,娶个学霸回来,也不会有太大的意外。

 “六七门,大概。”吴丽君笑着道,“我跟你二哥出去旅游,连翻译钱都省了,挺好的。再然后呢,方便,可以直接看原著。

 有时候呢,有些书翻译过来就不是那个味了,起码语言的咀嚼劲头就没了,就像把《老子》、《红楼梦》、《水浒传》翻译成英文一个道理,不懂中文的人,只能看个剧情大概,很难咂摸出具体的东西来。”

 “倒也是。”老五点点头认可道,“我一直挺喜欢《百年孤独》的,找不同的版本看,包括英文版本我都看过,不同的版本,感觉都不一样。

 你懂西班牙语,好羡慕啊,看原著肯定很带劲。”

 “这个也跟个人成长环境有关系,比如他很多的梗和幽默,再熟悉语言,但是不是在那地方生活大的,没有西班牙文化的的生活背景,就很难有那种会心一笑。

 再反过来说,老外也是一样,不说书上的,光>

目前连载中...
已有人读过此书...

点击阅读 投票推荐
 将本书分享给更多的朋友,获得加分
加入书架

争斤论两花花帽的其他作品

都市生活我的1979

李和重生了,爹是个二流?/p>

卜筑的最新评论

  • 卜筑书评公告
  • 【阅读指南】 键盘左移动上一页,键盘右移动下一页,回车回书目录,看到好看的小说记得加入书架。
  • 【txt电子书说明】 每下载一本电子书需5积分,必须是注册会员后才能下载。获取积分说明:注册送100积分,会员每登陆一次增加2积分。
  • 《卜筑》作者争斤论两花花帽已经在2019年11月2日更新最新章节239、惊恐片。
        现在您可以在这里对这本书进行进行评论。评论限制500字数,只要您评论的中肯,版主将会给予50分的积分奖励,如果您重复复制垃圾留言,则会被双倍扣除积分,直至账号禁封!(不会评论可以合理应用"自动回复功能")

没登陆不能发表书评,请先登陆,还没注册
·书评提示
·发表书评积分 +2
·评论被删除积分 -4
·精华书评积分 +50
·保持版面清洁,请勿灌水!
浪漫言情小说月击排行 
浪漫言情小说推荐榜 
全本浪漫言情小说推荐 
快3彩票77彩票 77彩票官网 77彩票 77彩票|77彩票官网 快3彩票网 快3彩票 快3彩票---77彩票_欢迎您 快3彩票-77彩票 快三彩票_Welcome 快3彩票-77彩票